1 00:00:33,250 --> 00:00:34,791 เกี่ยวข้องกับการจลาจลบังคับใช้แรงงานเป็นเวลา 1.5 ปี ใช้ความรุนแรงเพิ่มโทษ 2 00:00:34,916 --> 00:00:36,500 ได้รับบาดเจ็บลงโทษตามอาการบาดเจ็บ ทั้งหมดถือเป็นความผิดอาญาระดับแรก 3 00:00:36,708 --> 00:00:39,541 เรือโจรสลัด ลงโทษเฆี่ยน 60 ที 4 00:00:39,916 --> 00:00:42,291 1 หาง 1 ระดับการลงโทษ 5 หัว บังคับใช้แรงงาน. 50 หัว เนรเทศ 5 00:00:42,500 --> 00:00:45,500 ผสมทองหรือพิมพ์ เงินผิดกฎหมายจะถูกลงโทษ 6 00:00:45,583 --> 00:00:47,583 หัวหน้างานอยู่ด้วย 1 แท่ง 100 จังหวะ. หมอผี 1 คน เพิ่มการลงโทษ หมอผี 15 คน กฎที่บันทึกไว้ 7 00:00:48,458 --> 00:00:50,666 เจ้าหน้าที่ขอความช่วยเหลือจากภายนอก ผู้มีอำนาจเนรเทศนับพันลี้ 8 00:00:50,791 --> 00:00:53,791 บาดเจ็บหรือเสียชีวิต, ตัดศีรษะ. 9 00:00:53,875 --> 00:00:56,708 มีผู้ดูแลอยู่ด้วย ยามทุกคน รับผิดชอบทรัพย์สิน 10 00:00:58,125 --> 00:01:01,458 ผสมเงินทองหรือเงินดำมีโทษ 11 00:01:01,583 --> 00:01:05,000 เหตุทั้งหลายย่อมดับลง ฆาตกรรม ยังคงมีโทษประหารชีวิต 12 00:01:05,083 --> 00:01:08,541 บรรดาผู้ปฏิบัติธรรม และทดสอบทักษะ 13 00:01:08,625 --> 00:01:11,500 ติดชายแดนด้วย อาวุธมีคมและเงินถูกทดลองโดยผู้มีอำนาจ 14 00:01:16,333 --> 00:01:21,250 ดาบเนย 15 00:01:24,875 --> 00:01:25,791 คนจากหน่วยงานราชการมา 16 00:01:25,916 --> 00:01:26,916 ถ้ามาอยากได้อะไร? 17 00:01:27,375 --> 00:01:28,250 ชีวิตของเขาถูกทำลายไปแล้ว 18 00:01:28,375 --> 00:01:29,208 ติดกับดักไอ้สารเลวนั่น 19 00:01:29,333 --> 00:01:30,333 แค่คิดว่ามันเป็นโชคร้าย 20 00:01:30,583 --> 00:01:32,125 ถ้าคุณใส่ใจเขา ทำไมไม่ช่วยล่ะ? 21 00:01:32,250 --> 00:01:33,291 เขาเป็นเพียงผู้พิทักษ์เมืองไม่ใช่หรือ? 22 00:01:44,833 --> 00:01:46,083 ใครทำอะไรแบบนี้บ้าง? 23 00:01:46,583 --> 00:01:47,791 สัตว์ร้ายจากร้านค้าอย่างเป็นทางการ 24 00:01:50,750 --> 00:01:53,083 สาวๆ ที่นี่ทุกคนกำลังถูกเหยียบย่ำ! 25 00:01:54,125 --> 00:01:55,000 ครั้งนี้ 26 00:01:55,125 --> 00:01:57,291 มีความหวังสำหรับความยุติธรรมบ้างไหม! 27 00:02:00,583 --> 00:02:02,041 พยานหลักฐานครบถ้วน. 28 00:02:02,375 --> 00:02:03,750 เขาจะไม่สามารถวิ่งได้อีกต่อไป 29 00:02:22,083 --> 00:02:23,083 ฉันเหนื่อยแล้ว. 30 00:02:23,625 --> 00:02:24,625 หนีไม่ได้แล้ว 31 00:02:25,125 --> 00:02:26,125 โดนไล่ล่ามาใกล้ขนาดนี้ 32 00:02:26,458 --> 00:02:27,458 เหมือนสุนัขบ้า 33 00:02:31,958 --> 00:02:32,958 ตอนนี้ถึงตาคุณแล้วที่จะวิ่งหนี 34 00:02:35,625 --> 00:02:36,791 ไอ้สารเลว 35 00:02:37,958 --> 00:02:38,958 สุนัขเฝ้ายาม. 36 00:02:40,291 --> 00:02:41,291 หมา... 37 00:03:45,583 --> 00:03:46,583 ปล่อย! 38 00:03:48,083 --> 00:03:49,083 ฉันบอกให้ปล่อย! 39 00:03:55,125 --> 00:03:55,791 อย่าปล่อยให้เขาหลบหนี 40 00:03:56,125 --> 00:03:57,458 จับ! 41 00:03:57,708 --> 00:03:58,708 พวกคุณเป็นใคร? 42 00:04:00,375 --> 00:04:01,041 คุณกำลังทำอะไร? 43 00:04:01,375 --> 00:04:02,166 จับ! 44 00:04:02,333 --> 00:04:03,208 เรามาจากหน่วยงานราชการ 45 00:04:03,333 --> 00:04:04,583 ใครสามารถพิสูจน์ได้บ้าง? 46 00:04:04,958 --> 00:04:06,041 คุณไม่สามารถพาเขาไปได้ 47 00:04:06,916 --> 00:04:07,541 เรามาจากออฟฟิศ 48 00:04:07,750 --> 00:04:08,708 ทำไมคุณถึงเป็นแบบนี้? 49 00:04:08,833 --> 00:04:09,833 มันหมายความว่าอะไร? 50 00:04:15,708 --> 00:04:16,708 ท่านผู้มีเกียรติ. 51 00:04:17,750 --> 00:04:19,333 ค่ำคืนนั้นหนาวลมพัดแรง 52 00:04:19,958 --> 00:04:21,416 ทางร้านเราเตรียมชาร้อน 53 00:04:21,833 --> 00:04:22,833 กรุณาอบอุ่นร่างกายของคุณ. 54 00:04:34,833 --> 00:04:35,833 ตกลง. 55 00:04:36,083 --> 00:04:37,083 ลูกชายของคุณ. 56 00:04:37,208 --> 00:04:38,208 จึงขอเลื่อนออกไปชั่วคราว 57 00:04:38,458 --> 00:04:42,000 สำหรับกรณีนี้. เราจะหารือเรื่องนี้หลังจากการสอบสวนเสร็จสิ้น 58 00:04:42,958 --> 00:04:43,958 ท่านผู้มีเกียรติ. 59 00:04:45,458 --> 00:04:46,458 นั่นขัดกับกฎ 60 00:04:48,375 --> 00:04:49,375 กฎ? 61 00:04:50,625 --> 00:04:51,333 มีกฎเกณฑ์อะไรบ้าง? 62 00:04:51,500 --> 00:04:53,958 คดีข่มขืนและ การข่มเหงครั้งนี้มีหลักฐานจากประชาชน 63 00:04:54,125 --> 00:04:56,541 ตามกฎหมายผู้กระทำความผิด ควรถูกจับกุมและจำคุก 64 00:04:57,958 --> 00:04:58,958 ในกรณีของฉัน 65 00:04:59,958 --> 00:05:01,416 ฉันต้องการคำสอนของคุณไหม? 66 00:05:03,708 --> 00:05:04,708 ท่านผู้มีเกียรติ. 67 00:05:05,625 --> 00:05:06,958 ฉันจะนำพยานมาทันที 68 00:05:08,333 --> 00:05:10,208 นักร้องสาวต้องการ ให้คำอธิบาย 69 00:05:13,708 --> 00:05:15,291 นั่นไม่พอเหรอ. เป็นการชี้แจง? 70 00:05:28,208 --> 00:05:30,208 เขารู้สึกอย่างนั้นจริงๆ เขาเป็นผู้ชายตัวใหญ่ 71 00:05:37,083 --> 00:05:38,083 หลงทาง. 72 00:05:39,250 --> 00:05:40,250 ไป! 73 00:05:48,625 --> 00:05:49,833 ฉันชื่อ Xue Bu Yi 74 00:05:50,208 --> 00:05:51,208 ฉันเป็นผู้พิทักษ์เมือง 75 00:05:52,333 --> 00:05:53,583 บริการสิบปี 76 00:05:54,125 --> 00:05:55,250 สิบปีแห่งการระงับความโกรธ 77 00:06:08,875 --> 00:06:10,958 Yin Er Niang ให้ฉันช่วยคุณ 78 00:06:11,083 --> 00:06:12,291 วันนี้คุณมาเร็ว 79 00:06:24,166 --> 00:06:25,250 คุณมักจะกินบะหมี่เส้นเล็กเสมอ 80 00:06:25,458 --> 00:06:26,750 วันนี้ฉันทำอีกอย่างหนึ่ง 81 00:06:27,041 --> 00:06:28,041 อยากลองไหม? 82 00:06:31,833 --> 00:06:32,875 ฉันไม่ค่อยกินอะไรอย่างอื่น 83 00:06:35,458 --> 00:06:37,291 แต่มันเข้ากันอย่างแน่นอน คนอย่างคุณ 84 00:06:43,333 --> 00:06:44,333 หยิน เอ้อ เนียง. 85 00:06:50,958 --> 00:06:51,958 เจ้าของบ้าน. 86 00:06:53,583 --> 00:06:54,625 นี่คือค่าเช่าสถานที่ 87 00:06:55,208 --> 00:06:56,416 อีกไม่กี่วันผมจะย้ายแล้ว 88 00:07:00,208 --> 00:07:01,208 อย่าไป. 89 00:07:01,791 --> 00:07:02,791 หากออกจากร้านก๋วยเตี๋ยวแห่งนี้ 90 00:07:02,916 --> 00:07:03,916 คุณจะไปไหนอีก? 91 00:07:04,833 --> 00:07:06,041 ค่าเช่าแพงเกินไป 92 00:07:06,416 --> 00:07:07,416 ไม่สามารถจ่ายได้ 93 00:07:08,958 --> 00:07:10,750 ฉันไม่อยากทำให้เรื่องยากสำหรับคุณ 94 00:07:12,166 --> 00:07:13,375 ฉันสงสารคุณจริงๆ 95 00:07:14,208 --> 00:07:15,208 ดูมือของคุณสิ 96 00:07:15,541 --> 00:07:16,541 เต็มไปด้วยแคลลัส 97 00:07:16,708 --> 00:07:18,375 ถ้าคุณมากับฉัน ชีวิตของคุณจะดีขึ้น 98 00:07:18,666 --> 00:07:20,041 ฉันบอกคุณแล้วมากับฉัน 99 00:07:25,291 --> 00:07:26,333 คุณจะต้องรับผิดชอบ 100 00:07:26,750 --> 00:07:28,666 ถ้าเป็นเช่นนั้นก็ดี 101 00:07:28,916 --> 00:07:32,000 สำหรับหยินเอ๋อเนียง จ่ายค่าเช่าเดือนหน้า 102 00:07:32,666 --> 00:07:33,333 เท่าไหร่? 103 00:07:33,458 --> 00:07:34,166 เดือนละสิบหาง 104 00:07:34,541 --> 00:07:35,541 จ่ายสามเดือนแรก. 105 00:07:43,666 --> 00:07:44,416 ไม่จำเป็นต้องเอามัน 106 00:07:44,541 --> 00:07:46,291 อย่าบอกว่าฉันไม่ให้โอกาสมัน 107 00:07:47,541 --> 00:07:48,416 ดูซีอิ๊วนั่นสิ 108 00:07:48,541 --> 00:07:50,541 ทุกครั้งที่เหยือกหมด ถือว่าหนึ่งหางจ่ายออกไป 109 00:07:50,750 --> 00:07:52,625 นี่ไม่ใช่เรื่องของคุณ ไป รีบเลย 110 00:07:53,458 --> 00:07:54,458 โปรด. 111 00:08:20,291 --> 00:08:21,291 หยุดมัน! 112 00:08:21,541 --> 00:08:23,041 ไม่มีเหตุผลที่จะอยู่ที่นี่ 113 00:08:25,541 --> 00:08:26,791 โดยไม่มีความสามารถใดๆ 114 00:08:27,291 --> 00:08:28,500 อย่าทำตัวเก่ง. 115 00:08:29,458 --> 00:08:31,916 ฉันควบคุมตัวเอง เพียงเพื่อเห็นแก่ใบหน้าของ Yin Er Niang 116 00:08:41,750 --> 00:08:42,750 อย่าเก็บมันไว้ในใจ 117 00:08:45,041 --> 00:08:46,208 ฉันไม่มีความแข็งแกร่งจริงๆ 118 00:08:47,083 --> 00:08:48,083 แต่อย่างน้อย 119 00:08:48,541 --> 00:08:50,125 ฉันต้องเฝ้าร้านนี้ เพื่อเห็นแก่ Yin Er Niang 120 00:08:51,166 --> 00:08:52,166 แม้ว่า... 121 00:08:56,708 --> 00:08:57,416 เยี่ยมมาก! 122 00:08:57,541 --> 00:08:58,458 นายจาง เจ๋งมาก! 123 00:08:58,583 --> 00:08:59,750 ฝีเท้าของคุณน่าทึ่งมาก 124 00:09:00,541 --> 00:09:01,666 มาอีกแล้ว รีบเลย! 125 00:09:02,416 --> 00:09:03,416 ดำเนินการต่อ! 126 00:09:08,458 --> 00:09:09,458 ได้โปรดเถอะครับท่าน 127 00:09:15,875 --> 00:09:16,875 ดี! 128 00:09:22,958 --> 00:09:24,000 คนไร้ประโยชน์. 129 00:09:26,291 --> 00:09:27,291 คุณจางดื่มน้ำก่อน 130 00:09:27,791 --> 00:09:28,791 ดูสิ! 131 00:09:41,291 --> 00:09:41,916 มาเร็ว. 132 00:09:42,541 --> 00:09:43,541 ดี! 133 00:09:44,583 --> 00:09:45,583 คุณจาง ทำได้ดีมาก! 134 00:09:51,333 --> 00:09:52,333 ดี! 135 00:09:53,583 --> 00:09:54,583 ยอดเยี่ยม! 136 00:09:59,791 --> 00:10:01,791 พูด. คุณมาเพื่ออะไร? 137 00:10:07,166 --> 00:10:08,166 ท่าน. 138 00:10:09,041 --> 00:10:11,375 ฉันอยากจะถาม การมอบหมายงานอย่างเป็นทางการที่ดี 139 00:10:15,291 --> 00:10:16,291 ในที่สุดคุณก็ตระหนักได้ 140 00:10:18,541 --> 00:10:19,916 ฉันแค่อยากหาเงินสักหน่อย 141 00:10:27,041 --> 00:10:28,041 รอข่าวครับ. 142 00:10:32,208 --> 00:10:33,208 นำเสื้อผ้าไปซัก 143 00:10:43,000 --> 00:10:46,041 คลังสินค้าโลจิสติกส์ 144 00:10:46,291 --> 00:10:48,416 อาจารย์จางส่งคุณมา 145 00:10:50,958 --> 00:10:52,916 เนื่องจากน้ำท่วมใหญ่ในเหอตง 146 00:10:53,208 --> 00:10:56,166 วังจัดสรร 500,000 หางเพื่อขอความช่วยเหลือ 147 00:10:56,791 --> 00:10:59,125 ทุกอย่างถูกจัดเก็บไว้ในคลังสินค้าโลจิสติกส์ 148 00:10:59,666 --> 00:11:01,166 คุณจะยืนเฝ้าเป็นคู่ 149 00:11:01,291 --> 00:11:05,375 เริ่มคืนนี้สลับกันทุกๆ 12 ชั่วโมง 150 00:11:06,416 --> 00:11:08,250 ไม่มีข้อผิดพลาดเกิดขึ้นได้ 151 00:11:08,375 --> 00:11:10,083 - ดี. - ตอนนี้แยกย้ายกันไป 152 00:11:10,500 --> 00:11:11,833 ไปเตรียมตัวนะ. 153 00:11:11,958 --> 00:11:12,958 ตกลงมาเลย 154 00:11:14,916 --> 00:11:15,916 ผู้บัญชาการ. 155 00:11:19,041 --> 00:11:21,333 คำนวณค่าจ้างอย่างไร ทำหน้าที่เฝ้าโกดัง? 156 00:11:23,041 --> 00:11:24,041 ขอค่าจ้างเพิ่ม? 157 00:11:26,166 --> 00:11:29,250 แล้วเงินเดือนจากออฟฟิศนี้ฟรีมั้ย? 158 00:11:54,666 --> 00:11:55,666 คุณก็ฉลาดเหมือนกัน 159 00:11:57,833 --> 00:11:59,916 ไม่มีทางเลือก ลูกชายของฉันยังคงบ่น 160 00:12:02,416 --> 00:12:03,416 คุณมาจากพื้นที่ไหน? 161 00:12:03,541 --> 00:12:05,125 เพิ่งย้ายมาจากทางใต้ 162 00:12:06,541 --> 00:12:08,875 คุณนั่งอยู่ในห้องน้ำเป็นเวลานาน 163 00:12:09,291 --> 00:12:10,416 เมื่อวานฉันดื่มมากเกินไป 164 00:12:11,416 --> 00:12:13,375 ดื่มให้น้อยลงจะดีกว่า 165 00:12:15,541 --> 00:12:16,875 - เฮ้. - อะไร? 166 00:12:17,000 --> 00:12:18,375 นายจางพูดอะไร? 167 00:12:18,666 --> 00:12:21,125 ไม่มีอะไรพิเศษสำหรับงานนี้ 168 00:12:25,458 --> 00:12:27,875 ผู้บัญชาการ นี่คือสัญญาณเล็กๆ น้อยๆ ขอบคุณจากเจ้าของของเรา 169 00:12:36,041 --> 00:12:36,750 มาเร็ว. 170 00:12:36,875 --> 00:12:37,708 - เฮ้. - อะไร? 171 00:12:37,833 --> 00:12:38,791 ที่นี่. 172 00:12:41,166 --> 00:12:42,166 ใครให้สิ่งนี้? 173 00:12:42,416 --> 00:12:43,416 คุณคิดว่าใคร? 174 00:12:44,166 --> 00:12:45,875 พ่อค้าข้าว จาก Linzhou มามากมาย 175 00:12:46,041 --> 00:12:47,250 ทุกคนต่อสู้เพื่อเป็นที่หนึ่ง 176 00:12:47,666 --> 00:12:48,875 พวกเขาต้องการควบคุมหุ้นจำนวนมาก 177 00:12:49,291 --> 00:12:50,541 ใครจ่ายมากกว่า. 178 00:12:50,666 --> 00:12:52,625 แน่นอนว่าเขาจะค้าขายกับเขา 179 00:13:17,833 --> 00:13:19,416 ขั้นตอนเดียว 180 00:13:19,541 --> 00:13:21,166 ปรากฎว่าไม่ใช่เรื่องยาก 181 00:13:25,958 --> 00:13:26,958 ผู้บัญชาการ. 182 00:13:28,375 --> 00:13:29,375 ผู้บัญชาการ. 183 00:15:42,041 --> 00:15:43,041 อย่าย้าย. 184 00:15:44,666 --> 00:15:46,083 บุคคลนี้แทรกซึมเข้ามา คลังสินค้าโลจิสติกส์คืนนี้ 185 00:15:46,208 --> 00:15:47,208 รีบมัดเขาไว้.. 186 00:15:49,583 --> 00:15:50,875 คุณกำลังทำอะไร? 187 00:15:50,958 --> 00:15:51,750 ฉันเป็นเจ้าหน้าที่เหมือนกัน 188 00:15:55,458 --> 00:15:56,458 ท่านผู้มีเกียรติ. 189 00:16:14,416 --> 00:16:15,416 ท่านผู้มีเกียรติ. 190 00:16:21,958 --> 00:16:22,958 ใจเย็นๆ. 191 00:16:27,916 --> 00:16:28,916 บอกตรงๆ. 192 00:16:29,958 --> 00:16:30,916 เพื่อให้ความเจ็บปวดของคุณลดลง 193 00:16:31,041 --> 00:16:32,041 ท่านผู้มีเกียรติ. 194 00:16:32,416 --> 00:16:33,583 สิ่งนี้หมายความว่าอย่างไร? 195 00:16:36,541 --> 00:16:38,416 การเขียนมีความชัดเจน 196 00:16:40,041 --> 00:16:42,416 เจ้าของที่ดินในปิงหยาง จาง ยูจือ. 197 00:16:42,541 --> 00:16:43,541 ร่วมมือกับผู้ค้าข้าว 198 00:16:43,666 --> 00:16:44,916 ร่วมมือกับหัวขโมย 199 00:16:45,041 --> 00:16:46,625 ยักยอกเงินสามหมื่นหาง 200 00:16:46,833 --> 00:16:48,250 ผู้กระทำผิดและหลักฐานชัดเจน 201 00:16:50,708 --> 00:16:53,916 คุณควรยอมรับมันจะดีกว่า 202 00:16:55,416 --> 00:16:56,416 ท่านผู้มีเกียรติ. 203 00:16:57,041 --> 00:16:58,291 ถ้าฉันเป็นคนทรยศ 204 00:16:58,416 --> 00:17:00,583 คุณต้องเสี่ยงชีวิตของคุณ เพื่อจับขโมย? 205 00:17:01,208 --> 00:17:02,916 ยามทั้งหมดเสียชีวิตแล้ว 206 00:17:04,416 --> 00:17:05,500 มีเพียงคุณเท่านั้นที่สามารถอยู่รอดได้? 207 00:17:09,291 --> 00:17:10,625 คุณหัวขโมย! 208 00:17:11,291 --> 00:17:12,625 เฮ้ จอมโจรเน่า! 209 00:17:22,833 --> 00:17:25,708 พวกคุณช่วยเขาสิ 210 00:18:06,625 --> 00:18:08,166 คุณเป็นใคร? 211 00:18:08,291 --> 00:18:10,125 ฉันเป็นผู้ตรวจการเมืองเหอตง 212 00:18:10,958 --> 00:18:12,125 หลี่เจิน. 213 00:18:12,500 --> 00:18:15,666 คดีนี้ได้ถูกส่งมอบให้กับ กรมสอบสวนคดีอาญา. 214 00:18:15,791 --> 00:18:17,041 ผู้ต้องสงสัยยังคงถูกควบคุมตัว 215 00:18:17,666 --> 00:18:18,916 พวกคุณไปได้แล้ว 216 00:18:19,041 --> 00:18:21,541 ฉันไม่สามารถตัดสินใจด้วยตัวเองได้ 217 00:18:22,083 --> 00:18:23,333 กลับไปรอได้เลย 218 00:18:23,416 --> 00:18:26,666 ผู้ต้องสงสัยก็มี ลงนาม ความหมายคือ ยอมรับ 219 00:18:26,791 --> 00:18:29,875 ยังต้องสอบสวนอะไรอีก? 220 00:18:31,166 --> 00:18:32,166 คุณไม่ได้ยินเหรอ? 221 00:18:32,291 --> 00:18:34,375 ผู้พิพากษาศาลได้ตัดสินแล้ว 222 00:18:34,541 --> 00:18:36,000 ผู้บัญชาการยุติธรรม Huang มาแล้ว! 223 00:18:59,416 --> 00:19:00,541 กรรมาธิการยุติธรรม หวาง. 224 00:19:03,291 --> 00:19:04,208 ผู้พิพากษาหยาง 225 00:19:04,333 --> 00:19:06,125 ฉันไม่รู้ว่าคุณหวงจะมา 226 00:19:06,791 --> 00:19:08,375 ฉันขอโทษที่ฉันไม่มีเวลาต้อนรับคุณ 227 00:19:09,375 --> 00:19:11,541 นายจาง. เตรียมงานเลี้ยงสังสรรค์. 228 00:19:11,666 --> 00:19:12,708 ฉันปฏิเสธสุรา 229 00:19:13,416 --> 00:19:14,875 ยังมีชาดีๆเหลืออยู่นิดหน่อย 230 00:19:15,166 --> 00:19:15,916 รอจนกว่าคดีจะเสร็จสิ้น 231 00:19:16,041 --> 00:19:18,500 จากนั้นฉันก็เชิญคุณหยาง ดื่มชิงหมิงด้วยกัน 232 00:19:21,333 --> 00:19:23,625 ถ้าเป็นเช่นนั้นฉันจะ มากับนาย Huang 233 00:19:24,250 --> 00:19:25,708 คุ้มกันนายหวงในกรณีนี้ 234 00:19:25,833 --> 00:19:29,625 สอบสวนให้ชัดเจน และเปิดเผยความจริง 235 00:19:31,166 --> 00:19:33,125 คุณหยางยุ่งอยู่กับเรื่องออฟฟิศ 236 00:19:33,541 --> 00:19:36,750 กรณีนี้. ไม่จำเป็นต้องรบกวนคุณหยาง 237 00:19:39,166 --> 00:19:40,375 ขอให้กลับบ้านอย่างสงบ 238 00:19:50,291 --> 00:19:51,791 สารภาพ? 239 00:19:54,125 --> 00:19:56,250 ฉันถูกใส่ร้ายด้วยข้อกล่าวหาที่เป็นเท็จ 240 00:20:00,666 --> 00:20:02,666 ภายนอกคลังสินค้าโลจิสติกส์ มียามซ่อนอยู่ 241 00:20:02,791 --> 00:20:05,125 ห้าลี้ไปทางทิศเหนือ มีตำแหน่งทางทหารที่สำคัญ 242 00:20:05,708 --> 00:20:07,750 ลูกศรสัญญาณหนึ่งอัน ในเวลาแห่งธูป 243 00:20:07,916 --> 00:20:08,916 กองบรรเทาทุกข์จะมาถึง 244 00:20:09,166 --> 00:20:11,041 ยามที่ซ่อนอยู่เปลี่ยนทุกวัน 245 00:20:11,166 --> 00:20:12,625 มีเพียงผู้บังคับบัญชาประจำวันเท่านั้นที่รู้ 246 00:20:13,083 --> 00:20:13,916 ถ้าไม่มีใครอยู่ข้างใน.. 247 00:20:14,166 --> 00:20:16,708 ขโมยได้ยังไง สามารถกำจัดทหารยามทั้งหมดได้หรือไม่? 248 00:20:19,625 --> 00:20:21,000 เขาเป็นผู้ชายมีหนวดมีเครา 249 00:20:21,916 --> 00:20:23,333 พูด. 250 00:20:23,916 --> 00:20:27,666 ชายผู้มีหนวดเครากล่าวว่า ยามใหม่ย้ายเข้ามา 251 00:20:28,291 --> 00:20:29,875 แต่ฉันเห็นมันเอง 252 00:20:30,791 --> 00:20:33,000 เขาช่วยขโมย เงินช่วยขนย้าย 253 00:20:33,958 --> 00:20:39,041 เขาเรียนรู้ตำแหน่งผู้พิทักษ์ ซ่อนตัวอยู่ขณะลาดตระเวน 254 00:20:40,458 --> 00:20:42,250 คนที่ฉันจับได้ 255 00:20:42,958 --> 00:20:45,041 ด้วยความเร็วของก้าวของเขา ลบยามที่ซ่อนอยู่ 256 00:20:45,166 --> 00:20:46,250 มันไม่ใช่ปัญหาสำหรับเขา 257 00:20:47,416 --> 00:20:48,666 มีอีกอย่างหนึ่ง 258 00:20:48,791 --> 00:20:50,125 ฉันเคยเจอเขาเพียงครั้งเดียว 259 00:20:50,625 --> 00:20:52,333 แต่พลังของมันนั้นไม่ธรรมดา 260 00:20:53,791 --> 00:20:56,666 พบยามหลายคน มีกระดูกหัก 261 00:20:57,666 --> 00:20:59,750 ผู้เดียวเท่านั้นที่สามารถ กดชายมีหนวดมีเครา 262 00:21:00,791 --> 00:21:02,875 แค่ไอ้เวรนั่นจาง 263 00:21:03,875 --> 00:21:05,958 เป็นเรื่องจริงที่คุณมาจากอึงดัง 264 00:21:06,083 --> 00:21:07,750 หัวของคุณไม่ได้โง่ 265 00:21:09,666 --> 00:21:10,666 นางยี่. 266 00:21:13,666 --> 00:21:16,125 ไม่กี่ปีมานี้ คุณสบายดีไหม? 267 00:21:26,541 --> 00:21:27,541 ครู. 268 00:21:29,541 --> 00:21:31,250 ฉันทำให้อาจารย์ลำบากใจ 269 00:21:39,291 --> 00:21:40,541 ฉันรู้ว่ามันไม่ง่ายเลย 270 00:21:41,291 --> 00:21:43,416 แต่วังได้ก่อตั้งอึงดัง 271 00:21:43,541 --> 00:21:46,416 เพื่อฝึกอบรมเจ้าหน้าที่ที่มีจิตใจเข้มแข็ง 272 00:21:46,541 --> 00:21:47,541 และตอนนี้คุณ 273 00:21:48,875 --> 00:21:51,125 น่าผิดหวังจริงๆ 274 00:21:53,833 --> 00:21:54,833 ครู. 275 00:21:57,708 --> 00:21:59,375 โปรดให้โอกาสฉันอีกครั้ง 276 00:22:03,166 --> 00:22:04,958 คุณเป็นคนจับคนร้ายได้ 277 00:22:05,666 --> 00:22:06,750 คุณต้องการสอบสวนหรือไม่? 278 00:22:31,083 --> 00:22:32,166 เฟย เออร์หลาง. 279 00:22:32,500 --> 00:22:34,500 ศาลสามารถเปิดเผยตัวตนของคุณได้ 280 00:22:34,583 --> 00:22:36,125 เช่นเดียวกับอีกสองคน 281 00:22:36,625 --> 00:22:37,791 รีบยอมรับมันซะ 282 00:22:39,708 --> 00:22:41,791 คุณเป็นข้าราชการที่ต่ำต้อย 283 00:22:41,916 --> 00:22:43,625 นี่เป็นวิธีที่คุณทำหรือไม่? 284 00:22:55,541 --> 00:22:57,083 บุคคลระดับสูง. 285 00:22:57,958 --> 00:22:59,791 ฉันทำสิ่งที่ยิ่งใหญ่แล้ว 286 00:23:01,166 --> 00:23:04,750 ถึงเวลาที่เราสองคนจะได้คุยกัน เหมือนลูกน้องเหรอ? 287 00:23:12,916 --> 00:23:14,041 ให้ฉันได้ลอง 288 00:23:17,166 --> 00:23:18,750 คุณไม่สามารถเช่นกัน 289 00:23:29,791 --> 00:23:30,791 น้องชายรอง. 290 00:23:31,458 --> 00:23:33,708 เมื่อหักซี่โครง อย่าเคลื่อนไหวอย่างไม่ระมัดระวัง 291 00:23:34,666 --> 00:23:36,041 สามารถเจาะอวัยวะภายในได้ 292 00:23:46,541 --> 00:23:47,708 ปรากฎว่ามันได้ผล 293 00:23:52,041 --> 00:23:53,041 นางยี่ 294 00:23:53,833 --> 00:23:55,000 การทดสอบสามประการของอึงดังคือ: 295 00:23:55,291 --> 00:23:57,541 การจับกุม การสอบสวน และ การลงโทษทางอาญา 296 00:23:57,708 --> 00:23:59,458 จากการทดสอบทั้งสามครั้งนั้น คุณผ่านไปกี่คน? 297 00:24:01,541 --> 00:24:02,541 ครู. 298 00:24:02,791 --> 00:24:04,125 ฉันเพิ่งผ่านการทดสอบการจับ 299 00:24:05,041 --> 00:24:06,625 ฉันไม่คิดว่าคุณจะไร้ความสามารถ 300 00:24:06,791 --> 00:24:09,958 แต่หัวใจของคุณยังคงผูกมัด ด้วยความเมตตาของผู้หญิงคนหนึ่ง 301 00:24:10,333 --> 00:24:11,916 เวลาผ่านไปนานแล้ว 302 00:24:12,666 --> 00:24:14,083 ในความคิดของฉัน 303 00:24:14,916 --> 00:24:16,958 คุณควรจะเป็นผู้ใหญ่ 304 00:24:53,416 --> 00:24:55,250 จิ้งจอกเจ็ดรูปแบบ 305 00:24:55,666 --> 00:24:57,250 และมังกรเก้าลาย... 306 00:24:57,708 --> 00:24:59,000 พวกเขาอยู่ร่วมกันใช่ไหม? 307 00:24:59,583 --> 00:25:01,500 พวกเขามาหาฉัน 308 00:25:01,666 --> 00:25:03,625 ขอให้ฉันกำจัดลูกศรสัญญาณ 309 00:25:04,166 --> 00:25:08,625 การชำระเงินที่พวกเขาให้ ตามความสามารถของตน 310 00:25:08,833 --> 00:25:09,875 ชายมีหนวดคือใคร? 311 00:25:12,666 --> 00:25:14,125 สุนัขจิ้งจอก 312 00:25:14,291 --> 00:25:16,000 เขาคือคนที่จางส่งมาจริงๆเหรอ? 313 00:25:17,666 --> 00:25:19,750 ฉันไม่รู้ 314 00:25:20,041 --> 00:25:21,875 จริงหรือไม่ที่ Yang Shou Xin ใครสั่งคุณ? 315 00:25:24,416 --> 00:25:25,500 ฉัน... 316 00:25:39,041 --> 00:25:41,000 อาจารย์ เขาเป็นเพียงผู้สมรู้ร่วมคิดเล็กๆ น้อยๆ 317 00:25:42,041 --> 00:25:43,250 สองคนนั้นมีความสำคัญ 318 00:26:06,458 --> 00:26:07,916 ฉันได้เข้ามาแทรกแซงในกรณีนี้ 319 00:26:08,083 --> 00:26:10,416 ผู้พิพากษาหยางจะทำอย่างแน่นอน ขอการสนับสนุนข้างต้น 320 00:26:11,541 --> 00:26:13,125 จับโจรทั้งสองให้เร็วที่สุด 321 00:26:14,666 --> 00:26:15,666 ดี. 322 00:26:20,291 --> 00:26:21,291 คุณก็ไปเหมือนกัน 323 00:26:21,666 --> 00:26:22,666 จดจำ. 324 00:26:22,750 --> 00:26:26,000 การกระทำรุนแรงเหมือนฟ้าร้อง จะต้องมาพร้อมกับหัวใจของพระโพธิสัตว์ 325 00:26:28,916 --> 00:26:31,833 คดีโจรกรรมโกดัง จะต้องได้รับการจัดการอย่างเหมาะสม 326 00:26:33,541 --> 00:26:34,541 คุณโชคดี 327 00:26:34,916 --> 00:26:36,541 ไม่เป็นไร ฉันเป็นแค่ลูกน้องเท่านั้น 328 00:26:36,666 --> 00:26:38,750 เจ้านายพูดครั้งหนึ่งว่า ลูกน้องต้องวิ่งไปจนตาย 329 00:26:39,250 --> 00:26:40,083 กินมัน. 330 00:26:41,583 --> 00:26:42,583 แต่งงานแล้ว? 331 00:26:43,208 --> 00:26:45,250 ถ้าเป็นเช่นนั้นฉันควรบอกคุณหรือไม่? 332 00:26:48,416 --> 00:26:49,791 คุณยังไม่ได้แต่งงานใช่ไหม? 333 00:26:50,208 --> 00:26:51,208 ฉัน? 334 00:26:51,791 --> 00:26:53,083 ฉันก็ยังลงเอยแบบนี้ 335 00:26:57,375 --> 00:26:58,291 พี่ชายของฉัน 336 00:26:58,541 --> 00:26:59,791 ฉันไม่ได้ล้อเล่น 337 00:27:00,166 --> 00:27:01,541 ฉันแค่พูด คุณเก่งแค่ไหน 338 00:27:01,666 --> 00:27:02,750 หากไม่มีคุณ ฉันก็อยู่ไม่ได้ 339 00:27:02,916 --> 00:27:04,041 คุณใจแข็งเกินไป 340 00:27:04,166 --> 00:27:06,666 ถ้าถามตอนนั้น. อาจารย์ครับ อยู่ที่อึงดังได้แล้วครับ 341 00:27:07,541 --> 00:27:09,541 ตอนนี้อาจารย์กำลังทดสอบ 342 00:27:09,666 --> 00:27:11,041 นี่คือโอกาสของคุณ 343 00:27:11,708 --> 00:27:12,750 ตั้งใจฟัง. 344 00:27:12,916 --> 00:27:14,875 อย่าทำตัวงี่เง่าเหมือนเมื่อก่อน 345 00:27:18,541 --> 00:27:20,166 แล้วเราจะตรวจสอบต่อไปอย่างไร? 346 00:27:21,791 --> 00:27:22,791 เงินนี้. 347 00:27:23,041 --> 00:27:24,250 ไม่สามารถใช้งานได้โดยพลการ 348 00:27:26,166 --> 00:27:27,916 พวกเขาคงกำลังมองหาใครสักคน เพื่อขายสินค้าที่ถูกขโมย 349 00:27:28,041 --> 00:27:29,250 จำนวนมีขนาดใหญ่ 350 00:27:29,791 --> 00:27:31,375 นอกจากนี้ยังมีสถานที่ถลุงแร่ไม่มากนัก 351 00:27:34,333 --> 00:27:35,375 คุณหมายถึง... 352 00:27:39,291 --> 00:27:40,291 ธนาคารปลอมตัว? 353 00:28:00,375 --> 00:28:01,375 พวกคุณเป็นใคร? 354 00:28:03,166 --> 00:28:04,208 เรากำลังสอบสวนเจ้าหน้าที่ กำลังดำเนินคดีอยู่ 355 00:28:04,333 --> 00:28:05,333 เจ้าหน้าที่สังกัด? 356 00:28:05,666 --> 00:28:07,041 คุณรู้ไหมว่าสถานที่แห่งนี้เป็นของใคร? 357 00:28:07,291 --> 00:28:08,833 ฉันจะตรวจสอบที่นั่น 358 00:28:14,791 --> 00:28:15,791 คุณกำลังทำอะไร? 359 00:28:15,875 --> 00:28:18,000 การทำเหรียญผิดกฎหมาย? นั่นเป็นอาชญากรรมใหญ่ 360 00:28:18,666 --> 00:28:20,250 ฉันจะให้โอกาสคุณ 361 00:28:22,125 --> 00:28:22,875 คุณเคยเห็นมันไหม? 362 00:28:23,208 --> 00:28:24,208 ไม่ 363 00:28:24,333 --> 00:28:25,833 จิ้งจอกเจ็ดรูปแบบ และมังกรเก้าลาย 364 00:28:25,958 --> 00:28:27,000 เคยได้ยินชื่อนั้นไหม? 365 00:29:02,708 --> 00:29:04,166 สมุดบันทึก 366 00:29:06,291 --> 00:29:07,291 เกิดอะไรขึ้น? 367 00:29:08,291 --> 00:29:09,291 ท่านครับ 368 00:29:10,166 --> 00:29:11,500 เราทุกคนคือผู้ประสบอุทกภัย 369 00:29:12,083 --> 00:29:13,875 แค่หางานทำ เพียงเพื่อกิน 370 00:29:14,000 --> 00:29:16,375 เราขอร้องล่ะ ปล่อยเราไปเถอะ 371 00:29:24,916 --> 00:29:26,083 คดีนี้เป็นเรื่องเร่งด่วน 372 00:29:33,166 --> 00:29:34,166 พวกคุณตายซะ! 373 00:29:38,791 --> 00:29:39,833 ฉันบอกแล้วอย่าพูดมาก 374 00:29:39,958 --> 00:29:41,791 - หุบปาก! - กรุณาอย่าตี. 375 00:29:42,333 --> 00:29:43,625 ฉันผิด ฉันผิด 376 00:29:44,916 --> 00:29:46,416 - กล้าพูดอีกไหม? - อย่าตี! 377 00:29:56,291 --> 00:29:58,125 คนเน่า มันไปไกลเกินไปแล้ว 378 00:30:13,416 --> 00:30:15,000 คุณรู้จักธนาคารที่ซ่อนอยู่หรือไม่? 379 00:30:15,666 --> 00:30:16,666 ใช่ฉันรู้ 380 00:30:17,708 --> 00:30:18,708 คุณพบอะไร? 381 00:30:19,416 --> 00:30:20,416 เพียงแค่รอ 382 00:30:20,541 --> 00:30:22,875 เบาะแสจะปรากฏขึ้นมาเอง 383 00:30:26,458 --> 00:30:27,625 คุณจริงๆ... 384 00:30:30,041 --> 00:30:31,375 ขอบคุณคุณ ฉันยังสามารถอยู่รอดได้ 385 00:30:32,666 --> 00:30:34,125 เฮ้ ในที่สุดพวกคุณก็มาถึงแล้ว 386 00:30:34,791 --> 00:30:35,791 นั่งด้วยกัน. 387 00:30:36,791 --> 00:30:37,791 กรุณานั่ง. 388 00:30:39,416 --> 00:30:40,625 ฉันจะแนะนำคุณ 389 00:30:41,333 --> 00:30:43,500 สองคนนี้เป็นลูกศิษย์ของฉัน 390 00:30:44,041 --> 00:30:45,375 หลี่เจิ้น และเสวี่ยปู้ยี่ 391 00:30:45,541 --> 00:30:46,666 นายเว่ย. 392 00:30:53,833 --> 00:30:55,666 รู้จักกันมั้ย? 393 00:30:57,708 --> 00:30:58,916 แน่นอน. 394 00:30:59,791 --> 00:31:02,750 มันเป็นเรื่องบังเอิญ สถานที่ที่เราเพิ่งค้นหา 395 00:31:03,041 --> 00:31:04,625 ปรากฏว่าเป็นชื่อของนายเว่ย 396 00:31:04,916 --> 00:31:07,500 คุยกับคุณเว่ย 397 00:31:09,166 --> 00:31:10,166 คุณรู้จักสถานที่นั้นไหม? 398 00:31:13,291 --> 00:31:16,000 นายหวงกล่าววัน นี่ไม่ใช่การมอบหมายอย่างเป็นทางการ 399 00:31:16,291 --> 00:31:17,666 แค่มาแสดงเป็นเพื่อน.. 400 00:31:18,208 --> 00:31:19,666 ขึ้นอยู่กับอาจารย์เว่ย 401 00:31:20,416 --> 00:31:22,583 คุณอยากเป็นเพื่อนไหม? 402 00:31:29,625 --> 00:31:30,750 เจ้านายโปรดยอมรับ 403 00:31:33,416 --> 00:31:34,500 ครูไม่ดื่มไวน์ 404 00:31:42,666 --> 00:31:44,125 วันนี้ 405 00:31:45,041 --> 00:31:46,916 ฉันแค่ต้องการข้อมูลเพียงเล็กน้อย 406 00:31:47,666 --> 00:31:50,625 โกดังของอาจารย์เว่ย แพร่กระจายไปทั่วเมืองผิงหยาง 407 00:31:51,666 --> 00:31:53,875 อาจมีเบาะแส คดีลักทรัพย์ที่นั่น 408 00:31:55,083 --> 00:31:56,916 อาจเป็นได้ว่าคำตอบนั้นอยู่ภายใน 409 00:32:01,208 --> 00:32:02,500 จดบันทึกที่ตั้งคลังสินค้าทั้งหมด 410 00:32:03,583 --> 00:32:05,375 ได้โปรดเถอะ ถึงแม้มันจะเป็นเรื่องยุ่งยากก็ตาม 411 00:32:09,791 --> 00:32:10,791 นายฮวง. 412 00:32:11,291 --> 00:32:13,000 ฉันแค่ช่วย ผู้คนจัดระเบียบบันทึก 413 00:32:13,416 --> 00:32:15,750 ฉันไม่เคยไป ธุรกิจธนาคารแอบแฝง 414 00:32:16,291 --> 00:32:17,875 ฉันไม่รู้เกี่ยวกับเรื่องนั้น 415 00:32:18,083 --> 00:32:20,166 อาจารย์เว่ย ไม่จำเป็นต้องรีบร้อน 416 00:32:22,541 --> 00:32:23,916 ดื่มไวน์นี้สักแก้วก่อน 417 00:32:24,041 --> 00:32:25,416 ใครจะรู้ 418 00:32:26,166 --> 00:32:27,833 คุณสามารถจำบางสิ่งบางอย่างได้ 419 00:32:28,541 --> 00:32:29,791 ฉันไม่ดื่มไวน์เหมือนกัน 420 00:32:29,916 --> 00:32:30,916 หรือให้ฉัน... 421 00:32:31,041 --> 00:32:32,375 ดื่มซีอิ๊วนั้น 422 00:33:17,916 --> 00:33:18,583 บริกร! 423 00:33:18,708 --> 00:33:19,708 ไม่จำเป็น. 424 00:33:20,916 --> 00:33:22,166 ฉันจำได้. 425 00:33:22,291 --> 00:33:23,625 ฉันจำได้แล้ว 426 00:33:40,166 --> 00:33:41,166 พูด 427 00:33:41,291 --> 00:33:42,958 สิ่งที่คาดหวัง ผู้ใต้บังคับบัญชาเช่นเรา? 428 00:33:45,208 --> 00:33:46,375 เพียงติดตามอาจารย์ของเรา 429 00:33:46,541 --> 00:33:47,666 - ตรวจสอบส่วนนี้ - พร้อม! 430 00:33:47,791 --> 00:33:49,250 พลังจะมา 431 00:33:49,791 --> 00:33:51,208 คุณเจ้าหน้าที่ นี่เป็นการแสดงความเคารพของเรา 432 00:33:56,541 --> 00:33:58,250 ความมั่งคั่งจะมา 433 00:34:01,791 --> 00:34:03,291 เมื่อก่อนค่าเช่าแพงเกินไป 434 00:34:03,916 --> 00:34:05,250 ตอนนี้แค่เดือนละหนึ่งหาง 435 00:34:05,375 --> 00:34:08,166 คุณยังได้รับเกียรติ 436 00:34:11,833 --> 00:34:14,375 เราพบสิ่งนี้ในโกดัง ละลายไปครึ่งหนึ่งแล้ว 437 00:34:16,291 --> 00:34:17,375 คุณพบแหล่งที่มาแล้วหรือยัง? 438 00:34:18,916 --> 00:34:20,125 ปีกตะวันออกของร้านค้าสำนักงาน 439 00:34:22,291 --> 00:34:24,750 ในอีกสามวัน นำพวกโจรมาหาฉัน 440 00:34:31,083 --> 00:34:32,875 ทำไมคุณกลับมาอีกครั้ง? 441 00:34:35,166 --> 00:34:36,291 ฉันถามเพียงครั้งเดียว 442 00:34:36,791 --> 00:34:37,791 มันมาจากไหน? 443 00:34:38,291 --> 00:34:41,250 ถ้าเป็นออฟฟิศซิลเวอร์ แน่นอนจากพระราชวัง 444 00:34:48,083 --> 00:34:49,083 เงินเป็นของสำนักงานเหรอ? 445 00:34:49,833 --> 00:34:50,833 พูด! 446 00:34:53,750 --> 00:34:54,833 บ้านย้อมผ้า. 447 00:34:54,916 --> 00:34:56,625 ผู้ชายมีกลิ่นของสีย้อม 448 00:34:56,916 --> 00:34:57,916 มันดูเป็นยังไงบ้าง? 449 00:34:59,541 --> 00:35:01,583 เขาจงใจปิดหน้าของเขา ฉันจะรู้ได้อย่างไร? 450 00:35:02,375 --> 00:35:03,375 คิดใหม่อีกครั้ง 451 00:35:05,541 --> 00:35:06,625 มือของเขาแข็งแรงมาก 452 00:35:06,833 --> 00:35:09,250 พระองค์ทรงหักแขนของคนรับใช้ แบบนั้น 453 00:35:10,541 --> 00:35:11,458 พี่ชาย 454 00:35:11,583 --> 00:35:14,083 - นั่นคือจิ้งจอกเจ็ดรูปร่าง - และมังกรเก้าลาย 455 00:35:18,166 --> 00:35:18,875 ไปกันเลย 456 00:35:19,166 --> 00:35:20,166 รอ. 457 00:35:20,375 --> 00:35:23,041 สาวๆที่นี่ตะลึงกันไปหมด 458 00:35:23,125 --> 00:35:24,041 ครั้งนี้ 459 00:35:24,166 --> 00:35:26,500 เราจะหวังความยุติธรรมได้ไหม? 460 00:35:32,916 --> 00:35:33,916 บันทึกสิ่งนี้ 461 00:35:43,333 --> 00:35:44,875 คุณกำลังต่อต้านการจับกุมหรือไม่? 462 00:35:47,916 --> 00:35:48,916 คุณเห็นไหม? 463 00:35:49,666 --> 00:35:50,666 แน่นอน. 464 00:35:57,666 --> 00:35:58,666 หน้าฉัน! 465 00:36:12,916 --> 00:36:15,458 คุณสองคนตรวจตรงนั้นสิ 466 00:36:35,791 --> 00:36:37,250 มือของเขาแข็งแรงมาก 467 00:36:41,833 --> 00:36:43,208 มังกรเก้ารูปแบบ! 468 00:37:05,291 --> 00:37:06,291 วิ่ง! 469 00:38:50,708 --> 00:38:51,708 จับ! 470 00:39:11,500 --> 00:39:13,666 พี่ชายคุณช้ามาก 471 00:39:15,291 --> 00:39:16,541 เพราะไม่ได้ฝึกมานาน.. 472 00:39:16,666 --> 00:39:17,666 ฉันตัวแข็ง. 473 00:39:29,625 --> 00:39:31,166 ร้านเครื่องดื่ม RUYI 474 00:39:33,833 --> 00:39:35,416 เร็วเข้า! ย้ายอย่างรวดเร็ว! 475 00:39:41,416 --> 00:39:42,416 มาเร็ว! 476 00:39:43,541 --> 00:39:44,541 ไม่อยู่ที่นี่! 477 00:39:44,666 --> 00:39:45,666 ว่างเปล่า! 478 00:39:51,208 --> 00:39:53,041 ประทัด - ดอกไม้ไฟแห่งโชค 479 00:41:07,541 --> 00:41:09,166 ดังนั้นนี้... 480 00:41:10,166 --> 00:41:11,750 จิ้งจอกเจ็ดรูปร่าง 481 00:41:12,708 --> 00:41:15,375 มีประโยชน์อะไรบ้างจากงานนี้? 482 00:41:16,416 --> 00:41:17,416 ไม่ 483 00:42:17,791 --> 00:42:18,791 หยิน เอ้อ เนียง. 484 00:42:19,291 --> 00:42:21,375 ทุกคนที่นี่ บอกว่าบะหมี่นี้อร่อยมาก 485 00:42:21,541 --> 00:42:22,666 ฉันจะมาบ่อยๆ 486 00:42:23,666 --> 00:42:25,916 หากเกิดปัญหาภายหลัง หรือคุณต้องการฉัน 487 00:42:26,041 --> 00:42:27,041 คุณ... 488 00:42:31,083 --> 00:42:32,375 อร่อยจริงๆ 489 00:42:34,541 --> 00:42:36,541 - พวกคุณกินเท่าที่คุณต้องการ - ใช่. 490 00:42:40,208 --> 00:42:41,208 โอเค ปล่อยมันไว้คนเดียว 491 00:42:41,708 --> 00:42:42,708 พวกเขาจะรับมันเอง 492 00:42:44,208 --> 00:42:46,500 เจ้าของผู้หญิงคนนี้ฉลาดและมีน้ำใจ 493 00:42:49,041 --> 00:42:50,041 ให้. 494 00:42:51,291 --> 00:42:52,625 แค่ไม่ค่อยยิ้ม.. 495 00:42:55,541 --> 00:42:58,041 เส้นหมี่ที่เขาทำก็อร่อย แต่เขาไม่เป็นมิตรกับคุณ 496 00:42:58,625 --> 00:43:01,000 - อย่าพูดถึงเรื่องนั้น - ดูสิคุณเขินอีกแล้ว 497 00:43:01,416 --> 00:43:02,416 ดี. 498 00:43:02,958 --> 00:43:04,708 ฉันกำลังคิดอยู่ตอนนี้ 499 00:43:05,166 --> 00:43:08,041 อันดับแรก ชายมีหนวดมีเครา แล้วสาวใหญ่ 500 00:43:09,166 --> 00:43:11,625 จิ้งจอกเจ็ดรูปแบบนี้ มีใบหน้าอย่างน้อยห้าหน้า 501 00:43:12,291 --> 00:43:14,625 คดีขโมยโกดัง ตอนนี้มันเริ่มซับซ้อนมากขึ้น 502 00:43:15,708 --> 00:43:16,791 ตราบใดที่เขายังเป็นมนุษย์ 503 00:43:17,041 --> 00:43:18,041 เขาวิ่งไม่ได้ 504 00:43:18,666 --> 00:43:19,916 คุณจะจับเขาได้อย่างไร? 505 00:43:24,291 --> 00:43:26,125 ท่าน เราคุยกันที่อื่นได้ไหม? 506 00:43:27,041 --> 00:43:28,916 เพียงแค่พูดมัน เขาเป็นพี่ชายของฉัน 507 00:43:29,041 --> 00:43:30,291 มีข่าวมาจากข้างบน.. 508 00:43:30,583 --> 00:43:32,333 กินมัน. ฉันจะออกไปสักครู่ 509 00:43:37,166 --> 00:43:38,875 คืนนั้นฉันเพิ่งรู้ตัว 510 00:43:39,166 --> 00:43:41,291 อำนาจที่ผู้อื่นมอบให้ฉัน 511 00:43:41,416 --> 00:43:43,125 มันเป็นของขวัญของ Li Zhen 512 00:43:43,958 --> 00:43:46,041 ฉันจะพิสูจน์ให้ทุกคนเห็น 513 00:43:46,166 --> 00:43:49,250 ว่าฉันเป็น สมควรได้รับความเคารพ 514 00:43:58,666 --> 00:43:59,875 เคยเห็นกระเป๋าหอมใบนี้มั้ย? 515 00:44:00,083 --> 00:44:01,083 ไม่เคย. 516 00:44:33,500 --> 00:44:36,333 ร้านตัดเสื้อบุรุษ 517 00:44:40,916 --> 00:44:41,916 นายเจ้าของ. 518 00:45:00,791 --> 00:45:01,791 นั่นเป็นของฉัน 519 00:45:04,041 --> 00:45:05,041 ลูกชาย. 520 00:45:06,666 --> 00:45:07,916 ฉันพบเขาที่ประตู 521 00:45:08,416 --> 00:45:09,416 นี่เป็นของคุณหรือเปล่า? 522 00:45:10,916 --> 00:45:12,583 ไม่ ของฉันอยู่ที่นี่ 523 00:45:15,583 --> 00:45:16,583 เสี่ยวชง. 524 00:45:17,583 --> 00:45:18,583 เสี่ยวชง! 525 00:45:19,916 --> 00:45:20,916 เสี่ยวชง! 526 00:45:21,166 --> 00:45:22,166 คุณกลับมาแล้ว 527 00:45:31,666 --> 00:45:33,916 ยกโทษให้ฉัน. ฉันใช้ส้วมบ้านคุณ 528 00:45:34,916 --> 00:45:35,916 ลูกชายของฉันอยู่ที่ไหน? 529 00:45:38,166 --> 00:45:39,458 นั่นคือลูกชายของคุณเหรอ? 530 00:45:39,583 --> 00:45:40,958 คุณทำอะไรกับลูกของฉัน? 531 00:45:46,791 --> 00:45:47,875 ตอนนี้เขาสบายดีแล้ว 532 00:45:49,541 --> 00:45:51,583 คุณได้ค้นหาโกดังทั้งหมดแล้วหรือยัง? 533 00:45:51,708 --> 00:45:52,708 เรียบร้อยแล้ว. 534 00:45:53,333 --> 00:45:55,791 แต่ไม่มีเบาะแส เกี่ยวกับจิ้งจอกเจ็ดรูปร่าง 535 00:45:57,041 --> 00:45:58,833 Xue Bu Yi อยู่ที่ไหน 536 00:45:59,916 --> 00:46:01,208 ต่อมาเขาทำคนเดียว 537 00:46:01,416 --> 00:46:03,791 ฉันไม่ทราบแน่ชัด 538 00:46:04,916 --> 00:46:06,833 ทำหน้าที่คนเดียวเหรอ? 539 00:46:07,416 --> 00:46:08,875 ครู. 540 00:46:14,666 --> 00:46:15,916 คนนี้คือจิ้งจอกเจ็ดรูปแบบ 541 00:46:17,958 --> 00:46:19,083 คุณแน่ใจเหรอ? 542 00:46:19,166 --> 00:46:20,458 การสอบสวนสิ้นสุดลงแล้ว 543 00:46:21,041 --> 00:46:22,916 ผู้บงการเบื้องหลังคือ Yang Shou Xin 544 00:46:24,291 --> 00:46:25,291 ถูกต้อง. 545 00:46:30,083 --> 00:46:31,458 คุณจับเขาได้อย่างไร? 546 00:46:32,291 --> 00:46:34,166 ฉันโง่ตอนเป็นนักเรียน เทียบไม่ได้กับอาจารย์ 547 00:46:34,291 --> 00:46:36,333 มันใช้เวลานานกว่า 548 00:46:36,416 --> 00:46:37,666 ฉันค้นหาจากบ้านหนึ่งไปอีกบ้านหนึ่ง 549 00:46:39,083 --> 00:46:41,416 หากเขาแต่งตั้ง Yang Shou Xin 550 00:46:41,541 --> 00:46:43,416 นั่นเป็นหลักฐานที่ชัดเจน 551 00:46:44,291 --> 00:46:46,791 แน่ใจได้อย่างไรว่าเขาไม่ทำ ถอนคำสารภาพในศาล? 552 00:46:46,916 --> 00:46:48,541 นั่นก็เหมือนกับการดักจับฉัน 553 00:46:49,416 --> 00:46:50,416 ครู. 554 00:46:50,791 --> 00:46:52,500 ฉันจำคำสอนของคุณทั้งหมด 555 00:46:53,083 --> 00:46:55,250 ฉันก็มีทางของฉันเอง เพื่อทำให้เขายอมจำนน 556 00:46:56,666 --> 00:46:58,583 ซึ่ง Shou Xin ได้รวบรวมไว้แล้ว ทหารในบ้านพักของเขา พร้อมที่จะตาย 557 00:46:58,708 --> 00:47:00,375 เขารู้แน่นอน สุนัขจิ้งจอกเจ็ดรูปร่างถูกจับได้ 558 00:47:05,916 --> 00:47:07,083 ใครก็สู้.. 559 00:47:07,208 --> 00:47:08,708 โทษประหารชีวิตตรงจุด! 560 00:47:08,833 --> 00:47:09,833 ดี! 561 00:48:28,166 --> 00:48:31,916 ฉันได้ยินลูกเขยของอาจารย์หวาง มีชื่อเสียงในด้านความกล้าหาญและทักษะในการต่อสู้ 562 00:48:32,041 --> 00:48:33,541 อย่าลังเลที่จะฆ่า 563 00:48:34,166 --> 00:48:35,458 วันนี้ฉันเห็นด้วยตัวเอง 564 00:48:37,958 --> 00:48:40,083 ไม่มีอะไรผิดปกติกับข่าวนั้น 565 00:48:41,708 --> 00:48:45,125 นายหยางหมายถึงอะไร ฉันระดมกำลังทหาร 566 00:48:45,416 --> 00:48:46,666 ที่จะฆ่าผู้บริสุทธิ์? 567 00:48:46,791 --> 00:48:48,166 มันก็เป็นเช่นนั้นไม่ใช่เหรอ? 568 00:48:53,666 --> 00:48:55,125 คุณหยาง คุณเข้าใจผิดแล้ว 569 00:48:55,750 --> 00:48:56,750 ฉัน 570 00:48:56,833 --> 00:48:58,541 เชื่อฟังกฎหมายและความจริงเท่านั้น 571 00:48:59,125 --> 00:49:01,333 นายสารวัตรใหญ่มาแล้ว! 572 00:49:02,833 --> 00:49:04,916 นายหยางเป็นหัวหน้าภาค 573 00:49:05,041 --> 00:49:07,083 ฉันคือผู้พิพากษาของเหอตง 574 00:49:07,541 --> 00:49:09,791 คดีขโมยเงิน ความช่วยเหลือนี้เป็นกรณีใหญ่ 575 00:49:10,041 --> 00:49:13,375 ฉันและมิสเตอร์หยางต้องรับผิดชอบ จะต้องรายงานต่อพระราชวัง 576 00:49:14,416 --> 00:49:16,416 เนื่องจากนายสารวัตรใหญ่เลื่อนออกไป การตรวจสอบแปดแผนก 577 00:49:16,750 --> 00:49:19,583 วันนี้ต่อหน้าเขา 578 00:49:19,708 --> 00:49:21,250 ผมจะอธิบายกรณีนี้ให้ชัดเจน 579 00:49:22,666 --> 00:49:23,875 นำตัวคนร้ายเข้ามา! 580 00:49:28,583 --> 00:49:29,666 นักแสดงจิ้งจอกเจ็ดรูปร่าง 581 00:49:30,166 --> 00:49:31,833 แทรกซึมเข้าไปในโกดังโลจิสติกส์ในเวลากลางคืน 582 00:49:32,166 --> 00:49:34,083 ฆ่าทหารองครักษ์และขโมยเงิน 583 00:49:34,666 --> 00:49:35,791 จริงอย่างที่บอกมั้ย? 584 00:49:36,791 --> 00:49:37,791 ถูกต้อง ฉันทำได้แล้ว 585 00:49:38,458 --> 00:49:39,666 ใครคือผู้บงการ? 586 00:49:41,166 --> 00:49:42,166 หยาง โชว ซิน. 587 00:49:45,916 --> 00:49:48,041 บุคคลที่คุณกล่าวถึง เจ้าหน้าที่ศาลคนนี้เหรอ? 588 00:49:52,291 --> 00:49:53,291 เขาพูดถูก. 589 00:49:53,708 --> 00:49:55,375 เขาแข่งขันกันมานานแล้ว พร้อมด้วยเจ้าหน้าที่ฝ่ายปกครอง 590 00:49:56,166 --> 00:49:57,166 บอกให้ขโมยเงิน 591 00:49:57,750 --> 00:50:00,541 เพื่อดักจับและโค่นล้มเขา 592 00:50:01,666 --> 00:50:02,916 มีหลักฐานอะไรบ้าง? 593 00:50:14,041 --> 00:50:15,541 สามเดือนก่อน 594 00:50:16,208 --> 00:50:18,166 ถ้วยแก้วเรืองแสง หายไปในศาลาหยานฉือ 595 00:50:19,166 --> 00:50:20,416 ปีที่แล้ว 596 00:50:20,541 --> 00:50:23,000 พระพุทธรูปทองคำหายไป ที่หอคอยเซียวหยุน 597 00:50:23,208 --> 00:50:24,583 และเมื่อสามปีที่แล้ว 598 00:50:24,708 --> 00:50:27,750 หยกสีน้ำเงินลายมังกร จากหลุมศพของกษัตริย์ฮั่น 599 00:50:28,166 --> 00:50:29,166 ฉันขโมยทุกอย่าง 600 00:50:30,291 --> 00:50:32,041 เขาชอบของหายาก 601 00:50:32,125 --> 00:50:34,041 จะต้องอยู่ที่บ้าน 602 00:50:57,291 --> 00:50:58,291 นายหยาง 603 00:50:58,416 --> 00:51:00,166 คุณจะอธิบายเรื่องนี้อย่างไร? 604 00:51:04,458 --> 00:51:06,166 พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงคิดอย่างไร? 605 00:51:06,333 --> 00:51:09,208 กรุณานายฮวงสามารถ ได้พาเขาไปเมืองหลวง 606 00:51:09,333 --> 00:51:11,791 มีหลายวิธีที่นั่น เพื่อบังคับเปิดปาก 607 00:51:14,791 --> 00:51:16,041 ขอบคุณสำหรับการทำงานหนักของคุณ 608 00:51:27,625 --> 00:51:29,333 นายหวง 609 00:51:30,416 --> 00:51:31,916 คุณและฉันต่างก็เป็นเจ้าหน้าที่ในวัง 610 00:51:32,791 --> 00:51:36,666 คุณต้องเข้าใจกฎเกณฑ์ ในโลกออฟฟิศ 611 00:51:40,666 --> 00:51:42,416 ในกรณีนี้ 612 00:51:43,166 --> 00:51:44,625 ฉันเป็นเพียงเบี้ยตัวเล็กๆ 613 00:51:45,541 --> 00:51:46,916 ไม่มีพลัง. 614 00:51:48,583 --> 00:51:51,250 การตัดสินใจก็คือ มือที่ถือจำนำ 615 00:52:10,166 --> 00:52:12,291 ฉันได้ยินนายหวาง ผู้เชี่ยวชาญในเกม Go 616 00:52:13,041 --> 00:52:14,041 ควรเอาหินชนิดใด 617 00:52:14,166 --> 00:52:16,291 ที่ควรละทิ้งไป 618 00:52:16,666 --> 00:52:18,208 ฉันไม่จำเป็นต้องอธิบายอีกต่อไป 619 00:52:24,041 --> 00:52:25,416 ชาโซบงที่ดีที่สุด 620 00:52:25,833 --> 00:52:27,166 ชาที่น่าตื่นตาตื่นใจ 621 00:52:29,541 --> 00:52:31,583 คุณเสนอเงื่อนไขอะไรบ้าง? 622 00:52:32,583 --> 00:52:33,583 การเจรจา? 623 00:53:08,291 --> 00:53:09,375 ผู้บงการคือ Yang Shou Xin 624 00:53:09,708 --> 00:53:10,458 กลัวการลงโทษ ฆ่าตัวตาย 625 00:53:10,583 --> 00:53:13,916 แก๊งของเธอ จิ้งจอกเจ็ดรูปแบบใน ความโกลาหลคว้าดาบแล้ววิ่งหนีไป 626 00:53:14,041 --> 00:53:15,875 เสียชีวิตทันที 627 00:53:43,208 --> 00:53:44,916 มีอะไรผิดปกติครับพี่? 628 00:53:47,166 --> 00:53:49,458 เรากำลังจัดการคดีนี้อยู่ หรือแบ่งปันรายได้จากการขโมยของ? 629 00:54:06,583 --> 00:54:08,333 หากคุณยอมรับมัน 630 00:54:09,541 --> 00:54:11,250 คุณเป็นส่วนหนึ่งของเรา 631 00:54:16,333 --> 00:54:18,083 ฉันไม่เคยเห็นมากขนาดนี้มาก่อน 632 00:54:21,541 --> 00:54:23,291 - นางยี่ - ใช่. 633 00:54:24,666 --> 00:54:26,375 กรณีนี้ได้รับการแก้ไขแล้ว 634 00:54:27,541 --> 00:54:28,916 กลับเปียนเหลียงกับฉันด้วย 635 00:54:29,791 --> 00:54:31,333 ขอบคุณสำหรับคำแนะนำของอาจารย์ครับ 636 00:54:34,291 --> 00:54:37,625 แม้จะอยู่ในเมืองเล็กๆเช่น ปิงหยางสู้มาก 637 00:54:38,083 --> 00:54:39,125 หากไปเบียนเหลียง 638 00:54:39,541 --> 00:54:41,291 อันตรายก็จะยิ่งมากขึ้น 639 00:54:42,041 --> 00:54:44,625 อย่าเสียใจทีหลังนะ 640 00:54:46,291 --> 00:54:48,750 จากนี้ไป ฉันก็แค่... จะเชื่อฟังพระศาสดา 641 00:54:50,291 --> 00:54:52,250 จิ้งจอกเจ็ดรูปร่างถูกตัดสินประหารชีวิตแล้ว 642 00:54:53,291 --> 00:54:57,000 ไม่จำเป็นต้องเก็บเด็กอีกต่อไป 643 00:55:04,041 --> 00:55:06,000 มองหาศพขนาดของเขา ซึ่งถูกทิ้งไว้เบื้องหลัง 644 00:55:06,916 --> 00:55:08,083 ดีกว่าแค่สองวัน 645 00:55:27,916 --> 00:55:29,916 การมาถึงจุดนี้ไม่ใช่เรื่องง่ายจริงๆ 646 00:55:32,166 --> 00:55:33,458 พี่ชายของฉัน 647 00:55:34,500 --> 00:55:35,958 อย่าทำเรื่องโง่ๆ 648 00:55:37,375 --> 00:55:39,208 เขาเป็นแค่เด็ก 649 00:55:42,416 --> 00:55:43,416 ตกลง. 650 00:55:44,833 --> 00:55:46,625 ถ้าเป็นเช่นนั้นให้พยายามทำความคุ้นเคย 651 00:55:48,458 --> 00:55:49,458 คุณกำลังทำอะไร? 652 00:55:50,291 --> 00:55:51,416 ฉันแค่อยากจะช่วย 653 00:56:27,916 --> 00:56:29,416 เราอยู่กันแบบพี่น้องกันมานาน 654 00:56:29,666 --> 00:56:30,666 ขอเพียงครั้งเดียว 655 00:56:30,916 --> 00:56:32,166 สมมติว่าคุณช่วยครั้งหนึ่ง 656 00:56:32,291 --> 00:56:33,666 ฉันทำสิ่งนี้ เพราะผมถือว่าคุณเป็นพี่ชาย 657 00:56:34,041 --> 00:56:35,041 พี่ชายของฉัน 658 00:56:35,291 --> 00:56:36,875 นี่ไม่ใช่เรื่องยาก 659 00:58:16,416 --> 00:58:17,416 หลี่เจิ้น! 660 00:58:18,958 --> 00:58:21,625 ได้โปรดปล่อยเด็กไปเถอะ! 661 00:58:24,375 --> 00:58:25,375 พี่ชาย 662 00:58:26,291 --> 00:58:27,666 คุณลืมไปแล้วเหรอ? 663 00:58:31,166 --> 00:58:32,625 จนถึงวัยของเราตอนนี้ 664 00:58:34,416 --> 00:58:36,500 มีพี่น้องกี่คน เราฆ่าใคร? 665 00:58:38,791 --> 00:58:40,375 ทั้งหมดนี้ก็เพื่อการเข้าพักในอึงดัง 666 00:58:42,791 --> 00:58:44,291 อยู่ในมือของเรา 667 00:58:46,291 --> 00:58:48,666 มันเต็มไปด้วยเลือดสด 668 00:58:58,291 --> 00:59:00,625 ตอนนั้นเราไม่มีทางเลือก 669 00:59:06,541 --> 00:59:09,125 ตอนนี้ยังไม่มีทางเลือก! 670 00:59:39,208 --> 00:59:40,666 ฉันจะรายงานเรื่องนี้ให้อาจารย์ทราบ 671 00:59:42,166 --> 00:59:44,250 ว่าคุณเป็นคนฆ่าเด็กคนนั้น 672 00:59:46,583 --> 00:59:48,125 เริ่มตอนนี้ 673 00:59:48,666 --> 00:59:50,500 อย่าทำอะไรโง่ๆอีกนะ 674 01:00:19,916 --> 01:00:21,666 ลูกทำอะไรผิด! 675 01:00:22,291 --> 01:00:23,750 ตื่นได้แล้ว หลี่เจิน! 676 01:01:33,708 --> 01:01:35,291 นี่เป็นอุบัติเหตุที่ไม่คาดคิด 677 01:01:36,291 --> 01:01:38,000 ฉันไม่มีเจตนาที่จะฆ่า 678 01:01:39,333 --> 01:01:41,291 ฉันแค่อยากให้เขารับรู้ 679 01:01:42,458 --> 01:01:44,125 นั่นคือเส้นทางที่เขาเลือก 680 01:01:44,916 --> 01:01:46,583 ไม่ใช่เส้นทางที่ฉันสามารถทำได้ 681 01:01:56,041 --> 01:01:59,333 สามวันต่อมา 682 01:01:59,666 --> 01:02:00,666 แค่นั้นแหละ. 683 01:02:00,791 --> 01:02:03,125 น่าเสียดายจริงๆ เขาฆ่าคนในวังเหรอ? 684 01:02:03,541 --> 01:02:05,291 นั่นคือสิ่งที่เขียนไว้ในหมายจับ 685 01:02:05,708 --> 01:02:07,875 ภาพบนนั้นคือเขาอย่างชัดเจน 686 01:02:07,958 --> 01:02:09,166 พาเขาไป! 687 01:02:14,416 --> 01:02:15,416 ทำไม 688 01:02:17,291 --> 01:02:18,625 เขาเคยช่วยคุณหรือเปล่า? 689 01:02:19,291 --> 01:02:20,666 เขาเป็นแค่ลูกน้องไม่ใช่หรือ? 690 01:02:25,416 --> 01:02:26,416 ไปกันเลย 691 01:02:26,916 --> 01:02:27,916 เขาแค่มีปัญหา 692 01:02:30,791 --> 01:02:31,791 มาเร็ว. 693 01:02:52,791 --> 01:02:53,791 ใช่แล้ว. 694 01:03:10,291 --> 01:03:11,541 ขอโทษ ฉันขอโทษ 695 01:03:17,916 --> 01:03:19,416 เขายังไม่ตาย 696 01:03:21,375 --> 01:03:23,416 เมื่อหวงซือหนิงขึ้นสู่อำนาจ เบื้องหลัง 697 01:03:23,541 --> 01:03:25,000 เคยคิดไหมว่าวันนี้จะมาถึง?! 698 01:03:29,041 --> 01:03:31,375 คุณควรเห็น ใบหน้าของ Yin Er Niang ในขณะนี้ 699 01:03:31,708 --> 01:03:33,458 ดูสภาพที่น่าเศร้านี้สิ! 700 01:03:43,166 --> 01:03:44,166 มาเร็ว. 701 01:03:44,333 --> 01:03:45,333 เขายังไม่ตาย 702 01:03:45,791 --> 01:03:47,583 อย่าเลื่อนเรื่องออฟฟิศ 703 01:03:54,208 --> 01:03:56,208 ผู้ประสบอุทกภัยจริงๆ มีหัวใจและความภักดี 704 01:03:56,916 --> 01:03:57,916 ช่างน่าเสียดาย 705 01:03:58,166 --> 01:03:59,625 พวกเขาไม่รู้ว่าความตายอยู่ต่อหน้าต่อตาพวกเขา 706 01:04:00,666 --> 01:04:01,750 คุณหมายความว่าอย่างไร? 707 01:04:10,083 --> 01:04:11,083 ฉันจะอธิบาย. 708 01:04:12,000 --> 01:04:14,750 จากหลายสิบคน. ครอบครัวของ Yang Shou Xin เสียชีวิตแล้ว 709 01:04:15,041 --> 01:04:17,750 ผลงานทั้งหมดของโจรเฒ่า Huang Shi Ning! 710 01:04:18,416 --> 01:04:19,916 แต่เขาคิดว่ามันไม่พอ! 711 01:04:20,041 --> 01:04:21,458 แค่ฆ่า Yang Shou Xin เท่านั้นยังไม่พอ 712 01:04:21,583 --> 01:04:22,916 เขาอยากได้บุญใหญ่ก้อนหนึ่ง! 713 01:04:24,416 --> 01:04:25,416 มันเป็นเรื่องไร้สาระอะไร? 714 01:04:25,541 --> 01:04:26,666 เรื่องไร้สาระ? 715 01:04:27,833 --> 01:04:29,791 Yang Shou Xin ถูกกล่าวหาว่าเป็นคนทรยศ! 716 01:04:29,958 --> 01:04:31,125 ฉันโดนภัยพิบัติ! 717 01:04:31,708 --> 01:04:32,708 คุณไม่รู้เหรอ? 718 01:04:33,333 --> 01:04:36,291 ทุกคนในโกดัง. โลจิสติกส์ถูกสังหาร! 719 01:04:36,625 --> 01:04:39,916 Huang Shi Ning กลายเป็นเช่นนี้ คุณยังต้องรับผิดชอบ! 720 01:04:42,833 --> 01:04:44,041 ยังกล้าเตะฉันอีกเหรอ! 721 01:04:45,291 --> 01:04:47,333 Huang Shi Ning ยังคง รวมตัวผู้ประสบอุทกภัย! 722 01:04:47,666 --> 01:04:49,833 ด้วยเหตุผลของการกบฏ เขาจะฟันคอพวกมัน! 723 01:04:50,333 --> 01:04:52,166 ตอนนี้พวกเขากำลังมุ่งสู่ความตาย! 724 01:05:09,791 --> 01:05:10,875 สถานการณ์ไปไกลขนาดนี้แล้ว 725 01:05:11,416 --> 01:05:12,500 ไม่มีทางอื่นแล้ว 726 01:05:13,333 --> 01:05:14,333 มากับฉันนอกเมือง 727 01:05:15,041 --> 01:05:17,000 เราช่วยชีวิตผู้คน และรักษาบาดแผลของพวกเขา 728 01:05:17,166 --> 01:05:18,625 ต่อไปฉันจะปกป้องพวกเขาอย่างสมบูรณ์ 729 01:05:18,791 --> 01:05:19,916 อย่างน้อยฉันก็สามารถเลี้ยงเขาได้ 730 01:05:21,125 --> 01:05:23,750 ผู้ลี้ภัย 731 01:06:58,333 --> 01:06:59,458 - อย่าผลัก, ชะลอตัวลง. - ก้าวไปข้างหน้าทีละคน 732 01:06:59,583 --> 01:07:00,583 ดูที่นี่ 733 01:07:00,958 --> 01:07:01,958 คุณชื่ออะไร? 734 01:07:05,958 --> 01:07:08,458 ฉันบอกคุณแล้วว่าเขาแข็งแกร่งมาก 735 01:07:11,875 --> 01:07:13,208 อย่ามอง. อย่าสร้างปัญหา. 736 01:07:13,333 --> 01:07:14,333 เอาล่ะไปเร็วเข้า 737 01:07:37,333 --> 01:07:38,833 มีกี่คนคะ? 738 01:07:39,583 --> 01:07:40,916 เกินร้อยแล้ว. 739 01:07:44,250 --> 01:07:45,250 เพียงพอ. 740 01:07:46,333 --> 01:07:47,458 เรากำลังทำมันคืนนี้ 741 01:07:51,083 --> 01:07:53,541 ผู้ติดตามที่เหลืออยู่ของกลุ่มกบฏ Yang Shou Xin 742 01:07:54,083 --> 01:08:00,291 เนื่องในวันติงเหมาวันขึ้น 1 ค่ำ รวบรวมผู้คนนับพัน 743 01:08:00,458 --> 01:08:02,166 เพื่อวางแผนการกบฏ 744 01:08:03,708 --> 01:08:08,208 หวงซือหนิง เจ้าหน้าที่เหอตง นำตัวเอง 745 01:08:08,833 --> 01:08:11,583 และเชิญลูกเขย ยุติการกบฏ 746 01:08:12,333 --> 01:08:13,833 โค่นหัวโจรกว่าร้อยหัว 747 01:08:14,083 --> 01:08:16,541 สาบานว่าจะรักษาสันติภาพในภูมิภาค 748 01:09:33,625 --> 01:09:35,625 ต่อมาเมื่อทายาแล้วให้ค้างไว้ครู่หนึ่ง 749 01:09:35,958 --> 01:09:36,958 ผลประโยชน์มีความแข็งแกร่ง 750 01:09:38,083 --> 01:09:41,291 ออกไป บางทีมันอาจจะไม่ได้น่าอาย 751 01:09:42,750 --> 01:09:45,208 แต่สุดท้ายฉันก็ไม่ได้ สามารถเอาชนะอุปสรรคของหัวใจได้ 752 01:09:48,125 --> 01:09:49,125 ฉัน 753 01:09:49,625 --> 01:09:51,291 ไม่อยากซ่อนอีกต่อไป 754 01:09:55,583 --> 01:09:57,416 หากอยากตายเพียงลำพัง ฉันจะไม่หยุดมัน 755 01:09:57,958 --> 01:09:59,833 นอกจากนี้ทุกครั้งที่ฉันเห็นมัน หัวใจของฉันไม่สงบ 756 01:10:01,458 --> 01:10:02,458 ครั้งนี้ 757 01:10:03,500 --> 01:10:05,583 อย่าปล่อยให้โจรเฒ่าคนนั้นชนะ! 758 01:10:44,333 --> 01:10:45,333 ไป รีบเลย! 759 01:10:57,125 --> 01:10:58,125 ไป! 760 01:11:49,458 --> 01:11:50,458 หวงซือหนิง! 761 01:11:52,250 --> 01:11:53,250 คุณมา. 762 01:11:54,458 --> 01:11:55,458 มานี่.. 763 01:11:56,708 --> 01:11:58,166 ดื่มกับอาจารย์ 764 01:11:59,000 --> 01:12:00,916 หยุดความเย่อหยิ่งของคุณ! 765 01:12:02,708 --> 01:12:04,958 Pingyang ทุกคนจะรู้ว่าคุณเป็นใคร! 766 01:12:07,875 --> 01:12:10,666 ผู้คนสนใจแต่ตัวเองเท่านั้น 767 01:12:11,875 --> 01:12:14,541 ไม่มีใครสนใจความจริง 768 01:12:16,458 --> 01:12:17,458 ความจริง 769 01:12:19,458 --> 01:12:22,041 แค่เรื่องเก่า บอกโดยผู้ชนะ 770 01:12:26,750 --> 01:12:27,958 ถ้าคุณไป 771 01:12:29,125 --> 01:12:31,833 คุณเป็นเพียงผู้หลบหนีธรรมดาๆ 772 01:12:34,000 --> 01:12:35,208 แต่ตั้งแต่คุณกลับมา 773 01:12:36,708 --> 01:12:38,541 คุณกลายเป็นหัวหน้าของกลุ่มกบฏ 774 01:12:40,000 --> 01:12:43,125 เรื่องเก่าก็สมบูรณ์ 775 01:12:45,625 --> 01:12:47,333 เพื่อผลประโยชน์ส่วนตัว 776 01:12:48,208 --> 01:12:49,333 คุณฆ่าผู้บริสุทธิ์ 777 01:12:50,083 --> 01:12:51,458 ยังเหมาะจะเรียกว่ามนุษย์อีกเหรอ?! 778 01:12:51,583 --> 01:12:52,583 แล้วคุณล่ะ! 779 01:12:54,625 --> 01:12:57,458 สิบปีในการเป็นข้าราชการ ผู้ใต้บังคับบัญชาไม่มีอะไรเลย 780 01:12:57,583 --> 01:12:59,708 ชีวิตน่ารังเกียจยิ่งกว่าสุนัข 781 01:12:59,833 --> 01:13:01,333 นั่นสินะที่เรียกว่ามนุษย์?! 782 01:13:04,458 --> 01:13:06,208 คุณโจรเก่าเน่า! 783 01:14:28,125 --> 01:14:29,666 ฉันไม่เคยสอนคุณเรื่องนั้น 784 01:14:38,625 --> 01:14:39,625 อ่อนแอเกินไป! 785 01:14:41,958 --> 01:14:42,958 ช้าเกินไป! 786 01:14:44,708 --> 01:14:45,916 เจตนาของคุณชัดเจนเกินไป! 787 01:15:39,958 --> 01:15:41,958 ตอนนี้ก็ดูเรียบร้อยดี 788 01:16:39,708 --> 01:16:41,333 แทนที่จะเป็นนกอินทรีบนท้องฟ้า 789 01:16:41,708 --> 01:16:42,791 คุณเลือกที่จะเป็นสุนัข! 790 01:16:58,708 --> 01:16:59,500 นกอินทรีหรือสุนัขคุณหมายถึงอะไร? 791 01:16:59,625 --> 01:17:00,916 ทั้งหมดเป็นเพียงสัตว์! 792 01:18:35,000 --> 01:18:38,416 ฉันชื่อ หวง ซือหนิง เจ้าหน้าที่เหอตง! 793 01:18:40,833 --> 01:18:43,416 คืนนี้พวกกบฏจับอาวุธ 794 01:18:43,708 --> 01:18:46,416 ฉันนำกองกำลัง สู้เต็มที่ที่นี่! 795 01:18:47,208 --> 01:18:50,541 คนนี้คือหัวหน้ากบฏ! 796 01:18:51,083 --> 01:18:52,208 รับเขา! 797 01:18:55,083 --> 01:18:56,458 นางยี่ 798 01:18:57,208 --> 01:18:58,750 จำได้ดี 799 01:19:01,041 --> 01:19:02,166 นี่คือบทเรียนสุดท้าย 800 01:19:03,041 --> 01:19:05,250 ที่อาจารย์ท่านมอบให้ 801 01:19:19,458 --> 01:19:20,666 ไม่ใช่เพราะฉันไม่รู้ 802 01:19:22,208 --> 01:19:24,875 ฉันแค่แตกต่างจากคุณ 803 01:19:35,208 --> 01:19:36,208 ผู้ต้องสงสัยหายไปไหน? 804 01:19:37,958 --> 01:19:39,416 ค้นหาอย่างระมัดระวังมากขึ้น 805 01:19:59,625 --> 01:20:03,125 หนึ่งเดือนต่อมา 806 01:20:03,458 --> 01:20:06,625 ดูเหมือนแม้แต่พระราชวัง มีผู้ที่ไม่สามารถควบคุมตนเองได้อีกต่อไป 807 01:20:07,708 --> 01:20:10,791 ในที่สุด หวงซือหนิง เป็นเพียงเบี้ยที่ถูกทิ้ง 808 01:20:13,250 --> 01:20:15,500 ออฟฟิศดึงออกมาแล้ว หมายจับของคุณ 809 01:20:18,583 --> 01:20:22,125 และมีข่าวก็จะไม่ ก็มีความชื่นชมเช่นกัน 810 01:20:25,958 --> 01:20:28,083 ยังไงก็ตาม ฉันจะกลับมา 811 01:20:33,166 --> 01:20:34,750 พูดอะไรบางอย่าง! 812 01:20:40,833 --> 01:20:44,125 Huang Shi Ning สำนักงาน Hedong 813 01:20:44,250 --> 01:20:48,125 การดำรงตำแหน่งที่สูง แต่ไม่เคยช่วยเหลือประชาชน 814 01:20:48,250 --> 01:20:50,250 ในความเป็นจริงต้องการที่จะเชือด ผู้ประสบอุทกภัย 815 01:20:50,375 --> 01:20:54,125 แกล้งทำเป็นกบฏ เพื่อผลประโยชน์ส่วนตัว 816 01:20:54,250 --> 01:20:56,500 Yang Shou Xin หัวหน้าของ Pingyang 817 01:20:56,625 --> 01:21:01,250 เห็นเคล็ดลับ แต่ในที่สุดก็ถูกฆ่า 818 01:21:01,375 --> 01:21:03,791 โชคดีที่ไม่ กำหนดสายเลือดของผู้ศรัทธา 819 01:21:04,500 --> 01:21:07,000 Xue Bu Yi ผู้พิทักษ์แห่ง Pingyang 820 01:21:07,125 --> 01:21:09,375 แกะสลักความทะเยอทะยานสูง Yang Shou Xin อยู่ในใจของเขา 821 01:21:09,500 --> 01:21:15,208 ทำตามพระประสงค์ของพระองค์ต่อไป ทนทุกข์เพื่อประชาชน 822 01:21:26,208 --> 01:21:27,958 พระราชวังสร้างอึงดัง 823 01:21:30,833 --> 01:21:33,041 เพื่อฝึกอบรมเจ้าหน้าที่ด้วยจิตวิญญาณอันแข็งแกร่ง 824 01:21:50,125 --> 01:21:51,250 หลักการสามประการของอึงดังคือ 825 01:21:53,583 --> 01:21:54,583 "การจับกุม" 826 01:21:56,458 --> 01:21:58,250 การนำเสนอเน็ต เพื่อจับคนลับๆล่อๆ 827 01:21:59,333 --> 01:22:00,750 แม้ว่าคุณจะมีความผิด คุณก็ไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้ 828 01:22:07,333 --> 01:22:08,333 "การสอบสวน" 829 01:22:09,750 --> 01:22:11,041 การเรียนรู้กลยุทธ์ 830 01:22:12,208 --> 01:22:13,583 ดำเนินการได้เร็วปานสายฟ้า 831 01:22:16,083 --> 01:22:17,583 เจาะลึกการหลอกลวงทั้งหมด 832 01:22:21,750 --> 01:22:22,833 "การลงโทษสำหรับอาชญากรรม" 833 01:22:24,083 --> 01:22:25,583 รักษาหัวใจ เดินบนเส้นทางที่ถูกต้อง 834 01:22:26,708 --> 01:22:28,666 ขจัดความชั่วร้ายจนถึงราก 835 01:22:29,583 --> 01:22:31,208 ปราศจากความเมตตาต่อความเน่าเปื่อยของกฎหมาย 836 01:22:33,083 --> 01:22:34,083 นางยี่ 837 01:22:35,708 --> 01:22:37,458 จากการทดสอบทั้งสามครั้งนั้น คุณผ่านไปกี่คน? 838 01:22:37,708 --> 01:22:39,041 ฉันเพิ่งผ่านการทดสอบการจับ 839 01:22:41,000 --> 01:22:42,458 ฉันไม่คิดว่าเป็นเพราะคุณไม่สามารถ 840 01:22:43,125 --> 01:22:44,000 ไป! 841 01:22:44,125 --> 01:22:47,291 หัวใจของคุณยังคงผูกพันกับ ความเมตตาของผู้หญิง 842 01:23:16,208 --> 01:23:17,208 คุณแต่งงานแล้วหรือยัง 843 01:23:18,833 --> 01:23:20,166 คุณยังไม่ได้แต่งงานใช่ไหม? 844 01:23:20,666 --> 01:23:23,333 ฉันก็ยังลงเอยแบบนี้ 845 01:23:24,333 --> 01:23:25,333 คุณดื้อรั้นเกินไป 846 01:23:25,958 --> 01:23:28,250 ที่ผ่านมาคุณถาม อาจารย์ คุณสามารถอยู่ที่อึงดังได้ 847 01:23:38,083 --> 01:23:39,750 กลับเปียนเหลียงกับฉันด้วย 848 01:23:40,875 --> 01:23:45,083 เคยมีขุนนางมากมายและ บุตรของนายพลผู้ยิ่งใหญ่ 849 01:23:47,208 --> 01:23:48,208 ทุกคนกำลังโทรหาคุณ 850 01:23:49,958 --> 01:23:50,958 นาง ยี. 851 01:23:54,500 --> 01:23:56,291 อย่าลืมอดีต 852 01:23:57,958 --> 01:23:59,583 อึงดังคือที่ที่คุณจากมา 853 01:24:01,708 --> 01:24:03,916 และเปี้ยนเหลียง นั่นคือที่ที่คุณกลับมา 854 01:24:10,375 --> 01:24:11,833 ตามรสนิยมของชาวเปี้ยนเหลียง 855 01:24:17,833 --> 01:24:20,916 แต่ยังคงกดเพียง ผู้มีอำนาจ 856 01:24:24,458 --> 01:24:27,083 เปี้ยนเหลียงหรือผิงหยาง 857 01:24:28,083 --> 01:24:29,291 ความแตกต่างคืออะไร 858 01:24:33,250 --> 01:24:34,416 ฉันลืม? 859 01:24:37,833 --> 01:24:38,833 อยู่ในมือของเรา 860 01:24:40,041 --> 01:24:42,125 มันเต็มไปด้วยเลือดสด 861 01:24:49,333 --> 01:24:51,791 เราไม่มีทางเลือกมาก่อน 862 01:25:28,500 --> 01:25:30,083 คุณอยากกลับมาจริงๆเหรอ?